mprada

News, tools and interesting articles on translation and localization

wimp, another threat for translators? Not really… October 27, 2011

Filed under: Uncategorized — martinho21 @ 9:26 pm

Interesting iphone app that translates text as it sees it… But if you know some Spanish, you’ll realize that we, translators, are safe….

Check it out here.

Advertisements
 

3 Responses to “wimp, another threat for translators? Not really…”

  1. the dk Says:

    Ya, I’m not worried at all. Lo traduce…. 🙂

  2. Mamen Says:

    What’s the point in using wrong Spanish so it gives the right English translation? “Ropas opcional”? Really?

    As the Dk said, “Lo traduce”… lo que hay que ver. En fin, no need to worry indeed!

    • martinho21 Says:

      Hahaha, you know, in these age of iphones and apps, you just have to make sure it looks cool, not that it actually works… I definitely found funny that they used wrong Spanish to make it look good in English. Long live translators!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s